审判人员不得接受当事人及其诉讼代理人请客送礼。
Judges may not accept dinner invitations or gifts from the litigants or their legal representatives.
私自会见当事人、代理人，或者接受当事人、代理人的请客送礼的。
Meets a party or his agent in private, accepts an invitation for dinner by a party or his representative or accepts gifts presented by any of them.
私自会见当事人、代理人，或者接受当事人、代理人的请客送礼的。
He meets with a party or its agent without authorization or accepts invitation to dinners or gifts therefrom.
应用推荐