伯纳·塞拉转弯抹角地说起他的请求来,“请你谅解我女儿,也就是你妻子的教女今天没有到这里来表示尊敬。”
Bonasera began his request obliquely and cleverly. "you must excuse my daughter, your wife's goddaughter, for not doing your family the respect of coming today."
为了人质的安全,为了营救工作的顺利进行,请你能够谅解,我在此不便透露进一步细节。
For the sake of the safety of the hostages and the success of the rescue efforts, please understand that I'd rather not disclose more details.
然而当明天开始没有我,请你们谅解。
But when tomorrow starts without me, Please try to understand.
应用推荐