中英▼
go top

说到做到 [shuō dào zuò dào]

在例句中比较

网络释义

  Walk the Talk

...我 的钱就是在这个世界中的代言者/意见 提供译成「我的钱是我在这世界的 发声器[268]，或如把「说到做到 （walk the talk）译为「行之所言 [408] 等等，其他还包括同一个字在前 后文中转译不一致的困扰）。

基于116个网页-相关网页

  Do what you say

...说到做到（Do what you say）建立信任最基础的一步就是：你说过的就一定要做到.即便是一件很小的事情,不管你是没有去做还是没有坚持下来,都可能会失去别人的信...

基于108个网页-相关网页

短语

说到做到的人 man of his word

我说到做到 My word is good ; I mean business

英特尔说到做到 Intel Delivers

你总是说到做到 You always mean business

说到做到、值得信赖 accountability

说到就要做到 A promise is a promise

说到容易做到难 Easier said than done

说得到就要做得到 A promise is a promise

 更多收起网络短语

新汉英大辞典

说到做到 [shuō dào zuò dào]

  • suit the action to the word; act on what one says; act as one says; be as good as one's word; be truthful in speech and firm in action; do what one says; live up to one's words; match one's deeds to one's words; match one's words with deeds; One's deeds square with one's words; practise what one preaches; do whatever one professes:

      This time he wasn't fooling; he meant business.

      这次他可不是闹着玩的， 他说到做到。

以上来源于：《新汉英大辞典》

双语例句

  • 当我对人说我不会辜负他的信任时，我会说到做到。

    When I tell someone I will not betray his confidence I keep my word.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 我们担心她没有能力处理那件事，然而她最终说到做到了。

    We were worried she wouldn't be able to handle it, but she came through in the end.

    《牛津词典》

  • 她说到做到，几乎每次都是对的。

    True to her word, she was correct almost every time.

    youdao

更多双语例句

百科

说到做到

"说到做到"是个多义词，它可以指说到做到（汉语词汇）,说到做到（歌曲）,说到做到（潘玮柏演唱歌曲）。

详细内容

以上来源于： 百度百科
$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块？

感谢您的反馈，我们会尽快进行适当修改！
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块？

感谢您的反馈，我们会尽快进行适当修改！
进来说说原因吧 确定