应该由管理部门落实这些措施。

It is up to the regulating authority to put the measures into effect.

《牛津词典》

艺术应该由知识分子掌控的观念使他很厌恶。

The notion that art should be controlled by intellectuals sickened him.

《柯林斯英汉双解大词典》

大卫说责任应该由史密斯先生承担，试图推诿责任毫无益处。

David says the responsibility is Mr. Smith's and it's no good trying to pass the buck.

《柯林斯英汉双解大词典》

But, of course, these models abstract from very important parts of reality, and the next step to do is what?

但是,当然了,模型是由重要的事实抽象而来得,我们接下来该怎么做呢

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Every regime is an answer consciously or not to the oldest political question of all ? who governs? Who should govern?

每一个政体都是答案，无论是否有此自觉,每一个都是最古老政治问题的答案,由谁统治？谁该被统治？

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

So, how do you go from just numbers, zeros and ones to actually useful information?

那么，你该怎样由这些数字0和,1来表述有用信息？

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选