总统亲临该地区视察受损情况。

The President visited the area to see the devastation at first hand.

《牛津词典》

美国正在往该地区派遣额外的部队。

The U.S. is sending additional troops to the region.

《柯林斯英汉双解大词典》

那时该地区被大量低矮灌木所覆盖。

The area was then colonized by scrub.

《柯林斯英汉双解大词典》

Agriculture was overwhelmingly the activity, the most important activity of the people of that area, of any area.

绝大多数经济活动是农业活动,农业对该地区,甚至任何地区的人民来说,都是最重要的活动

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Although people have accessed the site from 177 different countries there are plenty of remote villages and other locations that just don't have the network infrastructure needed to be able to truly access all the depth in open course ware.

尽管人们从177个不同的国家,进入到这个网站,但是还有很多遥远的村落,等其他地区没有,接触该网站的必要的,基础网络设施。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

We relied on plitical polling and political advice to decide what issue to emphasize, how to talk about it, what region of the country to talk about it and so on.

政治上有时会依靠民意测验,和政治建议帮助我们作决定,该强调什么问题，怎么讨论，在国家的哪个地区讨论它,诸如此类。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选