到周三,疯狂的购买水和试图离开哈尔滨市这种现象已经不象前几天那样厉害了。
By Wednesday, the panic buying of water and attempts to get out of the city were not as frantic as in previous days.
这个想法让她不得安宁,所以最后她偷偷离开家去,到广阔的世界了,试图找到她,无论他们可能是兄弟,和他们不惜一切代价抢救。
The thought gave her no peace, so in the end she left home secretly and went off into the wide world to try and trace her brothers wherever they might be, and rescue them at whatever cost.
他鼓励同事们离开这座城市到安全的地方,但他自己却选择了留下,并试图照顾那些仍然向他寻求帮助的病人。
He has encouraged his staff to leave the city and go where they feel safe, but he has chosen to stay and try to give the patients who still come in what care he can.
应用推荐