学术词汇这块我们最容易忽视的可能是三个方面:Collocation(词的搭配):例如:Lion's Roar而不是Lion's Shout Make a phone call,而不是do a phone Call这个用不好就是自己在造用法,能看懂,不地道...
基于88个网页-相关网页
强大功能 该词典融合: 词语网(Word Webs) 词的连接(Word Links) 图解释义(Picture Dictionaries) 词的搭配(Word Partnerships) 同义词词库(Thesaurus) 常见用法(Usages 每本词典附赠互动光盘(Interactive CD-ROM),光盘提供: 查询释义, 例句, 词语网, 图解释...
基于12个网页-相关网页
新诗在语言结构上,词与词的搭配经常出现超出语言常规的现象。
In the linguistic structure of new poetry, the collocation of words frequently goes beyond the linguistic regulation.
通常,我们听到suit(套装)这个词,会认为是搭配好的成套外衣和裤子。 suit的这种用法大约可追溯到600年前,尽管当时穿的套装(suit)跟现在的可是风格迥异。
Usually we think of a matching jacket and pants when we hear the word suit and that use of suit goes back almost 600 years, although the suits worn then were of quite a different style.
但是,在具体的使用中,尤其是在与一些同类词语的搭配中,方位词常常会出现不对称的现象。
However, in actual use, particularly in collocation with words of the same part of speech, they often exhibit asymmetry.
应用推荐