法律英语的词汇特征与翻译-英语语言学论文|开题报告|毕业论文|文献综述-英语语言学MBA论文 关键词:法律英语, 词汇特征, 翻译标准 [gap=1224]Keywords: legal English, lexical features, criteria translation
基于180个网页-相关网页
7.3.1 词汇特征(Lexical Characteristics) 商务报告的词汇特点主要体现在如下几点: 首先,在商务报告中多使用简单和人们熟悉的词汇。
基于12个网页-相关网页
Vocabulary: Some high-frequency words are found to display the lexical features of real estate advertising.
词汇:发现某些高频词反映了房地产广告的词汇特征。
参考来源 - 系统功能语法视角下的房地产广告语篇分析本论文对专门用途英语 (ESP) ——民航英语进行研究, 特别是对波音和空客飞机系统描述的专业语言进行词汇特征的研究。
参考来源 - This thesis is a survey of Civil Aviation English, an ESP (English for Specific Purpose) English, especially with the highlight on the lexical characteristics of the professional language used in the two major aircraft systems, Boeing and Airbus.As far as the lexical features are concerned, the author employs special lexical items such as abstract nouns and French words to depict American society as full of purposeless movement, lavishness, casual wrecks and moral decadence.
就词汇特征而言,小说作者选择抽象名词,华丽繁复的法语词等词汇项来刻画充满迷失感、铺张浪费和道德败落的美国社会。
参考来源 - 小说语言的文体学实证研究·2,447,543篇论文数据,部分数据来源于NoteExpress
词汇特征和句法复杂性、语篇的衔接与连贯成为他们研究二语写作的主要方面。
Lexical features, together with syntactic complexity, coherence and discourse features are among those features of L2 writing examined by researchers.
第五章从三个方面讨论了新闻英语的语言特征,即词汇特征、语法特征以及句子结构特征。
We cover functions and types of the lead and its language features. Chapter 5 dwells on the language features of news English from three aspects-lexis, grammar and sentence structure.
本文将引用大量广告实例,从词汇特征、句法特征和修辞手段这三个方面分析这种特殊文体。
Citing a lot of advertising examples, the paper will analyze the special style from three perspectives-lexical features, syntactic features, rhetoric devices.
应用推荐