在语言发展的过程中积累很多声音和意义相通或相近的同源词,不同的同源词可以一组一组的分开,每组自成系统,通常称为词族。例如“吾”、“我”、“昂”声母相同,都是疑母字,同是自称之词。“吾”见于《论语》,“我”见于《诗经》和《左传》,“昂”见于《诗经》。
·2,447,543篇论文数据,部分数据来源于NoteExpress
汉语词族里边的不同成员在形式上没有区别,因而,词族是同形词族。
The different members of the word family have the same form, so word family is called the word family made up homographs.
玉是中国传统文化的一个重要组成部分,玉所蕴含的丰富的文化内涵反映到汉语的词汇中来,形成了大量的涉玉词族。
Jade is the most important component part of the Chinese traditional culture which contain wealthy meaning of culture, reflecting in the lexicon of Chinese to form the abundant jade word stock.
“媚皮族”一词最先出现在瑞典,他们在那里有一本专属于自己的杂志,将他们定义为“有钱有时间并且愿意消费的”老年人。
In Sweden, where the term originated, mappies have their own magazine which defines them as older people "who have time and money and want to spend them".
应用推荐