图片被扫描成一种计算机能识别的数字化资料。

Pictures are scanned into a form of digital information that computers can recognize.

《柯林斯英汉双解大词典》

一般的趋势是可以识别的，但是细节通常是不可预测的。

A general trend can be recognized, but the details are usually unpredictable.

youdao

大脑似乎将这些图像视为谜题，越难理解其含义，识别的那一刻就越有收获。

It would seem that the brain sees these images as puzzles, and the harder it is to decipher the meaning, the more rewarding is the moment of recognition.

youdao

Well, Yeats begins in scorn of an audience that's unable to recognize true wisdom and great art.

叶芝以嘲讽一个不能识别真正的,的智慧和伟大的艺术的观众开始。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

So why don't you go ahead and identify the correct electron configuration for carbon, 6 and I'll tell you that z is equal to 6 here.

所以你们为什么不开始,而且识别碳的正确的在你们做作业方面,电子构型，我会告诉你有效电荷量是。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Their eyes are intact but rather what happens in agnosia is they lose the ability to recognize certain things.

他们的眼睛并未受到损伤,相反,失认症的症状是,患者失去识别某些事物的能力

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选