实际上,历史学家在选择题目、引用材料和使用语言时必然会带有道德评价成分。
Actually, historians have to make moral evaluations even since they begin to choose the topics, materials and words they use.
我想让你们知道的一点和这个不同,评价很低的卷心菜叶,都可以被爱因为,有赋予的成分在里面。
But that one point that I want you to make is different from that. Even the cabbage leaf can be loved with a lower appraisal because there is the element of bestowal that comes in.
让我们撇开那些胡说八道的成分不提,诚实地给予二氧化碳应有的评价,并对那些为推动某些特殊目的而诋毁碳排放的人实行总量限制。
Let's offset the nonsense, begin to give carbon some honest credit it deserves, and put a cap on those who malign it to advance special agendas.
应用推荐