证人的证言 [法] depesition by a witness
Witness testimony is often used in a criminevidence, question witnesses is an unavoidable problem.
证人证言是刑事诉讼中经常运用的一种证据,证人出庭问题就是一个不容回避的问题。
参考来源 - 刑事证人出庭作证制度研究（研究生论文）The testimony of witnesses is one of the seven types of evidence provided in China’s Criminal Procedure Law.
证人证言是我国刑事诉讼法规定的七种证据之一。
参考来源 - 论我国刑事诉讼证人出庭作证制度（研究生论文）As one form of evidence, witness's testimony has important value and cannot be substituted and pursued by lawsuit participants.
证人证言作为证据形式的一种，因其重要的诉讼价值而具有不可或缺和不可替代性，并一直为诉讼双方所青睐。
参考来源 - 刑事证人出庭难问题探析·2,447,543篇论文数据，部分数据来源于NoteExpress
证人证言的记录就称为书面证词。
The records of what was said by the witnesses are called the depositions.
第二部分：证人证言在民事诉讼中的地位。
Second: The status of witness testimony in civil litigation.
同时，证人证言中伪证泛滥的问题也难以有效控制。
Meanwhile, witness the proliferation of perjury were also difficult to control.
应用推荐