该大楼将合并艺术实践、设计、艺术史、电影和媒体研究、记录片各系，此前这些系分散在校园里。

The building will consolidate the department's programs in art practice, design, art history, film and media studies, and documentary film, which are currently dispersed on campus.

youdao

现在，埃琳娜·库兹涅佐娃（Elena Kuznetsova），康涅狄格大学物理系博士后研究员，提出了一种新型量子计算机的设计思路，可以使这项技术由设计向实现更进一步。

Now, Elena Kuznetsova, a post-doctoral researcher in UConn's Department of Physics, has proposed a new type of quantum computer that could bring the technology one step closer to becoming a reality.

youdao

袁玲硕士，太原工业学院设计艺术系讲师，主要研究方向为产品造型设计。主讲《产品设计》，《计算机辅助产品设计》等课程。

Working in the department of Art and Design, Taiyuan Institute of Technology. My major is product design. I'm teaching product design, computer aided product design and other courses.

youdao