被许可方应通过妥当措施和协议,对其雇员和代理人设立该项保密义务。
The Licensee shall impose this secrecy obligation also on his employees and agents by means of appropriate measures and agreements.
为鼓励广大学生刻苦学习成为优秀人才,经赠予方与受赠方友好协商,由赠予方在受赠方处设立奖学金,双方当事人为明确相互之间的权利义务关系,签订本合同。
In order to encourage the students to study hard and become the top talents, and through friendly consultation between Donor and Donee, the Donor shall set up scholarship in Donee.
发起人应当签订发起人协议,明确各自在公司设立过程中的权利和义务。
The promoters shall sign a promoters' agreement, in which to define their respective rights and obligations in the process of the incorporation of the company.
应用推荐