他终于设法摆脱了袭击他的人。

He finally managed to break free from his attacker.

《牛津词典》

他设法摆脱了他们的控制。

He managed to escape from their clutches.

《牛津词典》

在政府资助所附带的限制性条件下，该银行现在不得不想法设法摆脱它的影响。

With such restrictive conditions attached to government aid, the bank is doing its best to wriggle out from under it.

youdao

I went to the Bank of Mexico; I tried to convince the-- I met the president of the Bank of Mexico and tried to tell them that Mexico is too reliant on oil, too much oil--they have to get rid of their risk.

我去了墨西哥银行，我试图说服-,我与墨西哥银行的行长见了面,试图告诉他们墨西哥过于依赖石油了，过多的石油。。。他们得设法摆脱石油风险。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选