我觉得她除了非常漂亮之外，还有许多好的品质。

I think she has many good qualities besides being very beautiful.

《柯林斯英汉双解大词典》

这本书里的许多情节都非常滑稽可笑。

Many of the scenes in the book are richly comic.

《牛津词典》

许多人肯定会说这个男孩非常聪明。

Many people will certainly say the boy is very smart.

youdao

This textbook is very detailed and it may be-- I've had some reaction by students-- more than you wanted to know.

这本教材编写得非常详细,也许会,我听到过许多学生的反馈,涵盖面实在是太广了

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

It's expensive to live in New York, so a lot of people are wealthy, but not everybody is. I'm not.

在纽约安家是非常昂贵的，因此一定有许多有钱人，但不是每个人都是有钱人。我就不是。

上西区的人们 - SpeakingMax英语口语达人

A lot of sciences rest on data that is flawed in some ways because of the difficulties in assessing what people eat.

许多依赖数据的科学常识是有瑕疵的,由于评估人类所吃食物非常困难

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选