go top

网络释义

短语

切莫讳疾忌医 Hide nothing from thy physician

不要讳疾忌医 Hide nothing from your phsician

新汉英大辞典

讳疾忌医 [huì jí jì yī]

  • (比喻掩饰缺点不愿改正) conceal one's ailment and refuse to consult the doctor--hide one's troubles and take no remedial measures; conceal a malady for fear of taking medicine; conceal one's ailment from the physician; conceal one's illness and aviod treatment; conceal one's illness and be reluctant to be cured; conceal one's illness rather than tell the doctor; hesitate to see a doctor, though ill; hide one's sickness for fear of treatment; refuse to face harsh reality
以上来源于:《新汉英大辞典》

双语例句

  • 子女自己健康状况不佳,不要讳疾忌医

    Illness of children or your personal health may need some medical attention.

    youdao

  • 寻求专业治疗男性抑郁症患者七成讳疾忌医

    Fourth, seek professional treatment: nearly Qicheng men suffer in silence with depression.

    youdao

  • 不幸的是,讳疾忌医只是在降低他们被治愈几率

    Unfortunately, late diagnosis reduces their chances of survival.

    youdao

更多双语例句

百科

讳疾忌医

讳疾忌医,汉语成语,拼音是huì jí jì yī,意思是隐瞒疾病,不愿医治。比喻怕人批评而掩饰自己的的缺点和错误。出自《周子通书·过》。

详细内容

以上来源于: 百度百科
$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定