用记忆拥抱着过去,用希望拥抱着未来。
With memory embraced in the past, embrace the future with hope.
几个月之后,她品味着那时的记忆:他用一个热情的拥抱迎接她的时刻、那一周以及那种忘却一切的感觉。
Months later, she savored the memory of that moment when he greeted her with a passionate hug, and the week and who knows what else lay before them.
那个拥抱或许只属于他们,但这张照片捕捉到的却是美国集体记忆中浪漫的一瞬间。
The embrace may have been theirs alone, but the image captures a romantic moment in America's collective memory.
应用推荐