我记得我们前一天刚煮完了最后一点咖啡。

I remembered that we had made the last of the coffee the day before.

《柯林斯英汉双解大词典》

记得半夜12点叫醒我们，因为我们还要继续赶路。

Remember to call us at midnight sharp, for we must continue on our journey.

youdao

还记得那些年吗？当初，科学家提出吸烟会导致死亡，而怀疑者们却坚持认为我们还不能确认这一点。

Do you remember all years when scientists argued that smoking would kill us but the doubters insisted that we didn't know for sure?

youdao

I think he should be very interesting; that's Friday at 9.

总之我觉得他很有意思,记得周五9点来

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Remember last time, I said that there's different kinds of complexity in our code, and I suggested for simple branching programs, the amount of time it takes to run that program is, in essence, bounded by the number of instructions, because you only execute each instruction at most once.

但是这里有个很重要的点,记得上节课，我提过在我们的代码中，有不同种类的复杂度，而且我还说了对于简单的分支程序,运行这种程序需要的总体时间,大体上，是和指令的数目相关的,因为每个指令只会被执行最多一次。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选