这名演员还记得他班上的一位女同学被选中在张艺谋的电影中担当主角时的激动情形。

The actor still remembers the excitement in his class when a female classmate was chosen for a key role in a Zhang Yimou film.

youdao

我记得和同学一起去图书馆寻求帮助。

I remember heading to the library with my class and asking for help.

youdao

我记得有同学甚至以抛硬币的方式决定选谁。

I remember some students even decided who to vote for by tossing a coin.

youdao

Everybody will remember that story from Sunday school or from Hebrew school or whatever.

来自主日学校或希伯来文学校的同学,应该会记得那个故事。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Remember your task for this week-- a dozen of you have already read it-- it's to commit- above and beyond what you usually commit- five extra acts of kindness during one day.

记得你们这周的任务-,一些同学已经知道-,就是去做超越以往所做的事情-,一天内多做五件好事。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

At the end of the semester he then asked people to rate different pictures as to how much they liked them, and even though people had no memory of seeing one or--versus the other they tend to like the pictures more that they had seen before.

在学期末，他叫同学,按自己喜欢程度，给这些图片评分，虽然同学都不记得哪些看过，哪些没看过,但他们喜欢的图片往往是,他们之前看过的图片。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选