她推测，如果教授们要与这些设备竞争，他们可能会在让课堂变得有趣方面下更多功夫。

She speculated that professors might try even harder to make classes interesting if they were to compete with the devices.

youdao

所以，格雷戈里·威廉姆斯，我想知道——并且我也想让您来推测一下——你是否认为这个秘密放在今天来讲也会有如此大的力量。

So, Gregory Williams, I wonder if - and I'm asking you to speculate -whether you think that there would be this powerful sense of mystery today.

youdao

我推测她预料我会心存感激，因为她让我过完生日，才让我的世界天塌地陷。

I suppose she expected me to be grateful that she let me have my birthday before she brought the world crashing down around me.

youdao

So let's take Steven's conjecture and see if it's true.

让我们看看斯蒂文的推测对不对

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

And it's at this point, and I think it's, importantly, not before this point, that Milton's able to throw himself fully into that eroticized conjecture, that catalog of all the flowers that was to be thrown onto the hearse bearing Lycidas' body that we looked at last time.

此时，我认为，弥尔顿能够让他自己完全,投入那种情色的推测中去，投入到那种所有的花儿，都被投入到我们最后见到的,的骸骨中去，是非常重要的。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选