这就是大自然——总是让我们惊讶。

That's how nature is—always leaving us astonished.

youdao

一潭水洼让我们惊讶。

A puddle astonishes us.

youdao

研究人员皮特 坎贝尔博士称：“测验结果太让我们惊讶了。

Researcher Dr Peter Campbell said: "The results astounded us.

youdao

Well, you won't be surprised to hear it's the same solution. So let's look at that code.

好了，听到二者是一样你可别惊讶,让我们看看代码。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Interestingly,and somewhat more surprisingly, looking at it from the inside,we won't be able to tell either.

很有趣地，同时也很让人惊讶地，从内部设身处地观察，我们也找不出答案。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

And what has been a surprise and pleasure to us: students have decided to commute in from as far away as Europe and Asia.

即让我们惊讶且欣喜的是：,远在欧洲和亚洲的学生,也决定赶来。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选