我当时很生气，想让他知道我可以自己骑。

I was mad and I wanted to show him that I could ride it myself.

youdao

我偶尔咕哝一声，让他知道我醒了，然后我告诉他一切都结束了有多棒。

I grunt once in a while, so he knows I'm awake, and then I tell him how great it was when it's over.

youdao

他想让我知道他仍然爱着我。

He wanted me to know that he still cared for me.

《柯林斯英汉双解大词典》

What I would like you to do is to remember this and four years from now, when most of you are ready to graduate, if that one person in here would email me okay?! and let me know who it is, okay?

我希望你们,记得做的是四年后，当你们大部份人准备毕业时，那人能写封电邮,让我知道他／她的大名？

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

I know you want me to tell you about his secret, but I won't.

我知道你想让我把他的秘密透露给你，但是我不会这么做的。

That's all实战 - SpeakingMax英语口语达人

I'm going to look sort of with some care at these passages - so all will become clear, but particularly in this: Sidney-- and I didn't exactly quote the passage in which Sidney does this - but I urged you to believe that he does-- Sidney actually ranks poetry somewhere between divinity and the other sciences.

我会重点讲这点,等我讲完你们就明白了-,我不读他的原句了,但我想让你们知道，西德尼的确-,将诗歌排在了,神学和其他科学之间。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选