你一直被别人讨好迎合以至于现在的你缺少了一些善良,同情还有社交风度。
You're catered to so frequently that you may lack some kindness, empathy or social grace. By the way.
他简直弄不清楚他到底是如何才使得这个会讨好迎合的成熟了的小人儿得到满足。
He did not see how he could ever get his fill of this smooth ripe little person.
在本书的字里行间,舒尔茨以真诚的,甚至可谓迎合讨好的好好先生的形象出现,因此,当他回顾焦虑,讲诉奋斗历程时,你会为他喝彩。
Schultz comes across in these pages as a genuinely, even disarmingly, nice guy, so that, while he's recalling his angst and recounting his struggles, you find yourself cheering him on.
应用推荐