莱文教授在我们面前展示了如下一幅不为认知肮脏的画面:年轻的美国警官们沿着曲折的小巷,悄无声息地进入美国各个低收入的黑人和西班牙族裔街区,在这些地方,警方鼓励甚至纵容年轻刚入道的警官们随意拦截搜查在这附近出现的年轻人。
Professor Levine paints a sordid picture: young police officers are funneled into low-income black and Hispanic neighborhoods where they are encouraged to aggressively stop and frisk young men.
警方将这些装有野生动物的大货柜拦截下来,牠们原本是要用来供应宠物市场的。
The police intercepts these huge cargos with live animals, intended to supply the pet market or they seize the animals directly from the people's houses.
警方称,他们拦截了一名左右摇摆驾车的司机,该司机向他们开了火。
Police say they stopped a man driving erratically and the driver opened fire on them.
应用推荐