如果作者想让读者了解其言论内容,就需要声明对其言论内容拥有所有权。
When a writer wants his voice heard, he needs to claim ownership of his voice.
在安德烈教授发表该言论的当天流传出一段视频,内容为伦敦中部英国广播公司大楼上方的云层中盘旋着一艘“母舰及其舰队”。
Professor Finkelstein's comments came on the same day a video emerged purporting to show 'a mother ship and its fleet' zipping around in the clouds above a BBC building in central London.
在他们周边,有一个希腊合唱团那么多的顾问、公务员、老朋友和新交情,他们愤愤不平或沾沾自喜的言论使书中的内容鲜活起来。
Around them flutters a Greek chorus of advisers, civil servants, old friends and new spinmasters, whose aggrieved or gloating comments bring these pages to life.
应用推荐