几周后，尼尔发电子邮件告诉了我一些更坏的事情，这次更触到痛处了。
A few weeks later, Neil e-mails me with more bad news, this time even closer to home.
你谈起他的第一个妻子，这就触到了他的痛处。
这次丑闻触到了日本的痛处，它一直以拥有世界上最低的犯罪率而自豪，不过，日本同样也有着令人惊疑的高定罪率，达到了99.9%。
The scandal has hit a nerve. Japan takes pride in one of the world's lowest crime rates. But it also has a fishily high conviction rate, at 99.9%.
应用推荐