从浦东观光隧道一出来就可以看见东方明珠电视塔,我们漫步走向那里。 假如说浦西的上海解放纪念碑在圣诞节的灯光下像一架矗立着的火箭,那么这个电视塔才应该是上海的解放纪念碑。
Emerge from the tunnel in Pudong and walk toward the Oriental Pearl Tower, a TV tower that would be Shanghai’s Statue of Liberty if the Statue of Liberty looked like a rocket ship in Christmas lights.
在过去的三十年中,帕塔克先生致力于解放那些清道夫们,并参与开发了一些列廉价的马桶式厕所。
For the past three decades, Mr Pathak has worked in the hope that his organisation can liberate scavengers. He has helped develop a range of cheap, squat-type toilets.
塔利尔这个词意为解放。
应用推荐