来自于官方的GUI版本解包程序！

GUI version from the official program to unpack!

youdao

既然代码很高级并且实用，您可能很想创建几个更高级的ebuild脚本，以解包和编译所喜爱的程序。

Now that the code is quite advanced and functional, you may be tempted to create several more ebuild scripts to unpack and compile your favorite programs.

youdao

删除或安装应用程序(不是必须与可执行文件一一对应)只需要解包或删除文件系统树中的分支。

Deleting or installing applications (which is not necessarily one-to-one with executables) is just a matter of unpacking or deleting branches to the file system tree.

youdao