从而导致一边是大众的视觉狂欢，一边是文化精英对电影的叙事解读的固守所引发的社会失序。

Accordingly, this leads to the public visual revel on one side and on the other side the social disorder caused by the culture elitist's insisting on the film.

youdao

他的合作者tom Zimmerman，回忆说这个游戏是一个“视觉狂欢”，在这个游戏中玩家们必须把云朵移到四周，移动的速度越快，你所能得到的光和声响就越多。

Tom Zimmerman, a co-worker, recalls the game being a "visual orgy" where the player has to move a cloud around. Move the cloud fast enough, and you are rewarded with a surge of light and sound.

youdao

主要包括视觉刺激强度、审美心理距离的消解以及大众审美狂欢心理。

Main strength of visual stimulation, aesthetic as well as the psychological distance of the digestion of the public mental carnival.

youdao