作者认为，经济社会的变化是导致家庭变化的重要原因，因为正是这些方面的变化导致人们对家庭的观念看法有了变化。

The author believes economic and social changes should be accorded supreme importance, for it is the changes in these aspects that lead to changing ideas and views toward family life.

youdao

杰克对所有这些现代观念都抱有相当偏颇的看法。

Jack has rather jaundiced opinions about all these modern ideas.

youdao

几乎像我这样的外国人都能理解，面子观念的基础就是过于在意别人的看法。

As near as a foreigner like me can understand it, the basis of face seems to be worry about other peoples' opinions.

youdao

Let me read to you-- this is taken from his book: "What this kind of research design means is a change in our conception of statistics, and especially of sampling theory.

以下这话引自他的书：,“设计出这类调研是为了,改变我们对统计的观念，尤其是对抽样调查的看法。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

And when the Nazis rose to power in the 1930s he was identified as a Jew who was devoted to destroying the most sacred notions of Christianity, and to many, to some extent, many people see him this way.

上世纪30年代，纳粹势力崛起时,他被认为是一个,致力于摧毁基督教之中,最神圣的观念的犹太人，在某种程度上，这是很多人对他的看法。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

What the Market Revolution was, in so many ways, was an engine, a tremendous Charles Sellers has written a famous book on this it was a tremendous engine for what became arguably the most prevalent idea of the entire nineteenth century in America, and that's the notion of progress.

在很大层面上,市场革命,就是一个巨大的发动机,查尔斯·塞勒斯,曾经为此写过一部书,市场这个巨大的发动机,它带来了十九世纪最流行且有争议的看法,即,对进步的观念

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选