我会把泪水和笑声更多地留给观察人生，而不是观看电视。

I would have cried and laughed less while watching television - and more while watching life.

youdao

自上世纪八十年代以来，池莉的小说以其独特的观察人生的视角、流利酣畅而又不乏幽默的语言，为中国当代小说创作营造了一片崭新的天空。

Since the 1980's, Chi li has created a new environment for Chinese modern novel by using her special methods to observe the life deeply and fluent and humorous words.

youdao

TIM BAJARIN：“如果你真的观察一位高科技的领导者，如果他们的人生中有一件成功而风行一时的事物，他们便是真正的快乐。”

TIM BAJARIN: "if you actually look at a tech leader, they're really happy if they have one hit in their life."

youdao

It's not just behavior that is important for understanding as well as improving life.

不能只靠行为观察，改善人生。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选