与此同时，政客们要求科学家们根据“经济需要”调整他们的研究。

At the same time, the politicians demand of scientists that they tailor their research to "economics needs".

youdao

一家工厂提出的需要再建一家工厂的要求。

The demand generated by one factory required the construction of another.

《柯林斯英汉双解大词典》

你会想要避免任何可能让你和你的邻居——也就是某天你可能需要求助的人——产生隔阂的事情。

You'd want to avoid anything that might set you apart from your neighbors, the same people you might need to help you someday.

youdao

Most of the information that we covered about requirements for the class and things like that were-- are on the course website.

所有课程要求,和其他大部分需要了解的信息,都可以在这个网站上找到

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

And, by the way, if you ever feel that you are in a compromising position, someone is pressuring you for information, just raise your hand and ask to be reseated.

另外，如果你觉得你在一个折中的位置，有人强迫看你的信息，只需要举起手来要求调换座位。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

So what I decided is that you need to know the whole book in the sense that you need to know all of the key terms and key points.

所以我决定了,我把掌握整本书的要求改为,你需要知道所有的关键词和关键点

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选