今年我不那么担心了，在一定程度上是因为我还有其他的事情要考虑。

I have not worried so much this year, partly because I have had other things to think about.

《柯林斯英汉双解大词典》

你知道，要进入这个小组是很困难的，自从我还在学校的时候算起，我一定已经试镜过大概十次了。

You know, it is so hard to get into this group, I must have auditioned like ten times since I have been at the school.

youdao

我说这话，不是要定你们的罪。我已经说过，你们常在我们心里，情愿与你们同生同死。

I speak not this to condemn you: for I have said before, that ye are in our hearts to die and live with you.

youdao

Now, what did I want to do? I wanted to check membership. I want to do search. Well that's simple. Given that representation and some value, I just say gee is it there?

现在，我需要做什么？,我要做成员检查，我要做查找,这就很简单了，给了即定的表示和一些值,我只需要说喂在那儿吗？

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Schrodinger said I am going to take that same idea, and I am going to apply it to a larger scale system.

薛定谔说我将用同样的思路，我要把它用到一个更大的系统中。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选