他急于要告诉她这条消息。

He was bursting to tell her the news.

youdao

我们考虑是否要告诉她。

We pondered whether to tell her.

youdao

我要告诉她相爱这件事情就是永远在一起。

I want to tell her that being in love means staying together forever.

youdao

I have a news. She's leaving.

我告诉你个消息，她要走了。

I agree课堂 - SpeakingMax英语口语达人

Poor little Laura, my baby, to whom I had told everything about Dean, began almost to cry."Oh, we shouldn't let him go like this.What'll we do?"

可怜的小劳拉，我的宝贝，我曾经把狄恩的一切都告诉过她，这时她几乎要哭了：“噢，我们不能让他就这么走“

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

What he has been trained to do, what he knows he needs to do is to fight forward and somehow step over her, step on her, do whatever he has to do to fill this hole.

他所接受的训练,他的知识告诉他,他要做的是向前进攻,设法从她身上跨过,或者踩在她身上,尽力去填补这个缺口

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选