如果破产判决偏袒西蒙的话,最后的兼并会使其他法官的决定少重要一些——这是对西蒙先生而不是他的兄弟姐妹。
If the bankruptcy judge should find in his favour, the resulting merger should make the other judge's decision rather less important-to Mr Simon if not his siblings.
然而,如果西蒙教授的猜想使正确的话,通过一个包含脑部扫描、基因型分型和后天经历研究的组合观察,我们就得以在他们犯罪以前,诊断出相当数量的残忍人群了。
But if Prof. Baron-Cohen is right, a combination of a brain scan, a genotyping and a case history could "diagnose" many or even most cruel personalities, perhaps even before they commit crimes.
西蒙:你一定说了什么让他不高兴的话。
应用推荐