尽管西班牙的公司能得到不少大的合约，但是大部分的工作都将被美国人得到，而非西班牙人，而且他们得向美国交付税金。

Even if Spanish firms win some big contracts, most of the jobs will go to Americans, not Spaniards, and they will pay taxes in America.

youdao

但对于高失业率，西班牙人早已见怪不怪了。事实上，可以认为西班牙的经济增长是由债务驱动的。

But the Spanish are used to high unemployment; in fact, one could see the Spanish economy taking a debt-fueled round trip.

youdao

他们推测，这些兵器可能是勾结西班牙人的印加部落使用的，也可能是被西班牙人借用的。

Those weapons may have been wielded by Inca from communities known to have collaborated with the Spanish, or might have been borrowed by the Spanish, they posit.

youdao

And the Spanish, a much smaller group of people was able to overtake the Aztec civilization, very well established, because that group of people was devastated by the disease.

那些西班牙人,只是一支较小的队伍,他们之所以战胜高度发达的阿兹特克文明,是因为阿兹特克人被这种疾病摧残了

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

A lot of them are actually English-as-a-Second-Language learners, but for Spanish, so.

他们本身是西班牙人，英语是他们的第二语言。

教英语 - SpeakingMax英语口语达人

So, that's how far east they get and in time the Carthaginians also cross over into Spain and they control some portion of the Spanish coast closest to Africa.

这就是在东部,希腊人所能到达的最远之地,同一时间,迦太基人进入到西班牙,并控制了西班牙,靠近非洲的部分海岸

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选