所有主要的古迹都在西火车站附近,可以使用地图来确认。
All the major monuments are west of the train station, but make sure you use a map.
“根据地图的十分形象的比喻, 西史匹瑞亚 是“整个心脏血液循环的中心”,铁道系统是大动脉,纽约是“商业之子起源的脐带”。”
Its metaphor makes West Superior ‘the center of cardiac or heart circulation’; the railways become major arteries; and New York is ‘the umbilicus through which this man of commerce was developed’.
网上的“科学漫画”XKCD整理出一个令人印象深刻地图标,集中展示了辐射剂量的西韦特单位量——这是测量生物组织对放射性的吸收水平的单位。
This impressive chart assembled by the web-based science "comic" XKCD shows how doses scale up in sieverts, the units by which absorption of radiation into living tissue is measured.
应用推荐