该“受害者”透露他只是在装腔作势。

The "victim" revealed he was only playacting.

《柯林斯英汉双解大词典》

难道你不怕被人看成是一个装腔作势的改革者吗？

Aren't you afraid of being seen as a righteous crusader?

《柯林斯英汉双解大词典》

但由于今年以来民众的反银行情绪急剧上升，人们对华尔街前景深感忧虑，因此上述做法会怂恿与会者在观众面前装腔作势。

But it might also encourage the conferees to play to the gallery, a nerve-racking prospect for Wall Street given the surge in anti-bank sentiment over the course of this year.

youdao