佛瑞多：嗯，是啊。你不介意我用盒子装吧？

Fredo: Uh, yeah. You don't mind if I box them?

youdao

你就装吧你。

You're so full of it.

youdao

我能装多少葡萄干就装多少，然后离开。对吧？我希望你们每个人都能明白这是最优策略。

I take as many raisins as will fit in and I leave. Right? I hope almost every one of you could figure out that was the right strategy.

youdao

And then I take as many raisins as will fit in and I leave. Right? I hope almost every one of you could figure out that was the right strategy.

然后我再尽量装葡萄干,最后我离开，对吧？,我希望你们每个人都发现了这是最优策略。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

But we're not done yet, right?

但是我们还没装完，对吧？

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

All right, one o'clock, you take the mantle back on.

好吧，1点整，你又装上了思想戒备。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选