仲裁裁决 Arbitration award ; award ; Arbitral Award ; arbitral decision
维也纳仲裁裁决 Vienna Awards
国内仲裁裁决 [法] domestic arbitral award
外国仲裁裁决 foreign arbitral award ; Foreign Country Arbitration Award
仲裁裁决和其他 Arbitral AwardandOthers
部分仲裁裁决 partial award ; partial arbitration award
对仲裁裁决提出异议 contest an award
约束性的仲裁裁决 binding award
仲裁裁决的执行 enforcement of an award ; Execution of Arbitration Award
动辄威胁抛弃裁谈会另起炉灶的做法,将严重损害裁谈会威信,是不可取的。
Threatening to abandon the CD and start anew will seriously undermine the authority of the CD. Such threats are unacceptable.
国家或大或小,主张也不一,但他们的合理关切对裁谈会而言是同样重要的,并会对裁谈会产生相应影响。
Countries may differ in terms of their size or position; their security concerns could, nevertheless, equally be relevant at the CD and subsequently bear on its work.
因为价钱问题,我们接受这个订单的可以顺毛裁和逆毛裁,但一定要确保一件衣服内的所有裁片是同一毛向。
Due to the price reason, we accept this order with cutting both ways either in direction or against hair? But you have to make sure the fabric direction must be always same with one garment.
应用推荐