n. arbiter ; arbitrator
vi. umpire
... negotiator n. 谈判者;磋商者;交涉者 arbiter n. 仲裁者;裁决人 stop short of 决定不做某事;未到达;缺乏 ...
基于106个网页-相关网页
...,项目团队各方签署的书面协议对各方均有约束力,如一方不遵守,其他任一方均可要求进入裁决程序,即选定一裁决人(Adjudicator)对争端进行裁决。对裁决结果如仍不同意即可进入仲裁或诉讼。
基于36个网页-相关网页
In practice of architectural company working, contract disputes are always decided by engineering. But with the development of project practice, the relationship between contractors in project is changing, and engineers’station as arbiter is being challenged by contractors and engineers.
在建筑企业运行的实践中,合同的纠纷通常是由项目中的监理工程师进行裁决的,随着工程实践的发展,建筑企业及其相关企业涉及的各方当事人之间的关系在不断地发生着变化,监理工程师作为裁决人的身份也在不断受到质疑和挑战,很多学者和工程实践人员在不断探讨更加合理和被人们所认同的争端解决方式,以期能够实现合同各方利益相关者利益最大化的目标。
参考来源 - 基于委托代理理论的新型争端解决机制的研究·2,447,543篇论文数据,部分数据来源于NoteExpress
不要过于急切地裁决人的生死,即便智者也不能看到所有的结局。
Then be not too eager to deal out death in the name of justice, fearing for your own safety. Even the wise cannot see all ends.
陪审团必须就一个人是否有罪做出裁决。
The jury has to decide whether a person is guilty or innocent of a crime.
只有得到当事人明示的授权,仲裁庭才可以根据公平的原则作出裁决。
The arbitral tribunal shall decide as amiable compositeur or ex aequo et bono only if the parties have expressly authorised the arbitral tribunal to do so.
应用推荐