当测试对象被要求在无噪声条件下对书面材料进行校对时，不同的噪声条件会产生不同的后效应。

The different noise conditions had quite different after-effects when the subjects were required to proofread written material under conditions of no noise.

youdao

布兰登上校对玛丽安的爱慕最早是被他的朋友们发现的，现在这些人注意不到了，却第一次被埃丽诺察觉出来了。

Colonel Brandon's partiality for Marianne, which had so early been discovered by his friends, now first became perceptible to Elinor, when it ceased to be noticed by them.

youdao

进入“最后”一关的点越少，修改、校对时，它们被忽略过去的几率就越小。

The fewer points go into the "later" box, the smaller the chance they will pass unnoticed during editing and proofreading.

youdao