斑斑被揭开的真实身份实在出人意表,我们根据其它的一些事情来探寻书中提供的这些最新的线索究竟隐藏着什么样的秘密。
After she had surprised us with Scabbers' true identity and with so many other things, we were trying to figure out what these latest clues was all about.
他必须揭开它的原因是这些蜂窝墓,像其他东西一样,被埋在地下。
The reason he had to uncover it was that beehive tombs, like everything else, were buried.
在书的结尾,这孩子的真实身份被揭开了,那些坏人也受到了应有的惩罚。
At the end of the book the child's true identity is discovered, and the bad guys get their just deserts.
Like Milton, Satan is in the business of demystifying power, of exposing political or cultural power as something that is not simply inherently there or naturally there.
正如弥尔顿一样,撒旦也是要揭开力量被神化的幻想,向人们揭露政治或文化力量并不是,与生俱来自然而然的存在的。
应用推荐