由于旋风袭击，比赛被取消了。

The race was called off as a cyclone struck.

《柯林斯英汉双解大词典》

这匹马因伤被取消了比赛资格。

The horse was scratched from the race because of injury.

《牛津词典》

她药检未通过，被取消了资格。

She was disqualified after failing a drugs test.

《牛津词典》

It is association with death and sexuality that renders one impure and disqualifies one from entering the holy sanctuary.

不洁的事物和死亡与生殖是有联系的,它们被取消了,进入圣所的资格。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

If you buy a house and you don't pay the mortgage, the contract says you lose the house-- you're out--you've got to pay or it goes back to the mortgage originator.

如果你抵押贷款买房,却没有还房贷,贷款合同规定,你将被取消赎回权,失去房子,所以你必须偿还贷款,否则你的原始贷款人就会收回房子

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选