无论你从哪里开始，搜索是你表达意图的地方，它很重要。

No matter where you start your search is the expression of intent, it is very important.

youdao

问题不在于代码是否简单，而在于代码能够在多大程度上脱离上下文仍能表达意图。

The problem isn't the simplicity of the code but the implicity of the code: the degree to which the context is not explicit in the code itself.

youdao

因为XML允许创建这种表达意图的文档类型，所以您就能够为各种语言环境生成易于正确、全面地进行本地化的文档。

By allowing you to create document types of your own that express intent like this, you are able to produce documents that are easy to localize correctly and fully for each locale.

youdao

If you can put it in other words, those other words take the form of an appeal to intention.

若你能将它换个方式表达出来，那也需要借助于意图。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

It's about speaking to people, about getting your word out in order to be, you know, good.

喜剧需要说给观众听，向他们明白地表达意图。

街头表演很有趣 - SpeakingMax英语口语达人

You prove to your teacher that you understand the authors by being able to put their meaning in other words -in other words, to say the author is intending to say something, not just that the text says something and this is what it says, with your exam then being one long screed of quotation.

你们用自己的话写出文章的含义,以此向老师证明你们理解作者的意图,换句话说，要告诉老师作者想表达什么，而不仅仅是文本说的什么内容，然后在试卷上来一大段,冗长的引用。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选