当您研究过JJTree及其解析树表示后，我将对此做更详细的研究。

I'll explore that in more detail once you've looked at JJTree and its parse tree representations.

youdao

他卸任后，警方表示希望对他进行质询。

After he left office, the police said they wished to question him.

youdao

乔伊斯·格林伯格表示，在她的继兄弟介绍后，她的家人开始向马多夫投资。

Joyce Greenberg said her family had begun investing money with Madoff after being introduced by her stepbrother.

youdao

If I'm proud of knowing that in another culture if I belch after dinner it's a compliment to the cook, right, and if I'm proud of knowing that without drawing any conclusions from it, that's sort of the equivalent of historicism.

我知道在另一种文化中,吃饭后打嗝是表示饭菜好吃，我虽然知道但并不从中作出任何结论，这就是历史相对论的表现。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

The net worth of the company is their assets minus their liabilities and that represents the value that the company has if they paid off all their liabilities.

公司净资产为,资产减去负债,也表示,公司清偿债务后的价值

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选