他表现主体情思时主要运用比兴象征和寓情于景两种方法。
He mainly applied the two rhetorical methods of symbolic metaphor and combining emotion with scenery to displaying principal part of tender regards.
在这部小说中,人物的意识流动、汇合不仅成为作品的表现主体,而且还改变了作品的结构。
Stream and the confluence of consciousness of characters not only becomes the main part to present the novel, but it has also changed the writing structure.
他们直接受到马雷作品的启发,用线条和肢体动作捕捉所要表现的主体活力。
Directly inspired by Marey's work, they overlaid lines and limbs to capture the dynamism of their subjects.
应用推荐