元代绘画是以“表意性”著称于世,但在这种表意性的前提下,不能忽视“写实性”对元代绘画的影响。
Paintings of the Yuan Dynasty are famous for "expression of subjectivity", but in consideration of this term, the impact of "expression of objectivity" in these paintings could not be omitted.
术语是具备强大表意功能的技术性字词,其含义很大程度上取决于所使用的语境及语义范围。
Terms are functional words that express specific and prescriptive meaning, which depends on what kind the context it is used in and semantics range.
将传统“六书”的构造方式进一步概括为“表意”和“假借”两种功能性手段。
This paper generalized the six categories of Chinese characters into two functional methods: phonetic loan and ideography.
应用推荐