不幸的是，托利党还是没有赢得两次议会的补选；一些捐款人和后座议员开始反抗，但是布朗的党派已经准备进行第二场提前选举。
The Tories haplessly failed to win two parliamentary by-elections; some of their donors and a few backbench MPs began to mutiny, and Mr Brown readied his party for another, early, election.
在这种缺补选举中的参选率一向很少，因此任何一党用此次结果作为民意检测都是有难度的。
Turnout is always very low in special elections, so it will be difficult for either party to use the outcome as a barometer of the public mood.
分组的选项选择分组选项中的一个将会使其他选项自动补选择，这些选项通常在其上、下放使用分割线来与其他菜单命令分开。
Grouped options Selection of a grouped option results in other options being automatically deselected. These options are visually grouped by a separator above and below.
应用推荐